Примеры использования: я вернусь через час

Я вернусь через час.

Я должен вернуться через час.

Я должен вернуться во дворец через час.

I have to be back at the palace in an hour.

Я вернусь через час.

И когда я вернусь через час, этому лучше случиться.

And when I come back in an hour, it better be done.

Я вернусь через час, и да начнется кровопролитие.

I'll be back in an hour, then let the slaughter begin.

Скажете Каслу, что я вернусь через час?

Can you tell Castle that I'll be back in an hour?

- Я вернулся через несколько часов...

I've been back for hours.

Мне нужно вернуться в театр через два часа.

I have to be back at the theater in a couple of hours.

Я вернусь через 48 часов.

Если я не вернусь через час, идите на мои поиски.

If I am not back in one hour, come looking for me.

Я вернусь через час, чтобы к тому времени тебя тут не было.

As for you, I'll be back up here in an hour, so you better not be.

- Нет, я вернусь через час--

Паркер, я вернусь через час.

Я вернусь через час или два.

Я вернусь через пару часов.

I should be back in a few hours.