Примеры использования: я вернулась в

Передайте ему, что я вернулась в Отёй.

Tell him I went back to Auteuil.

Я вернулась в лагерь...

I returned to the camp - "

Позволь мне вернуться в горы.

Send me back to the hills.

Должен ли я вернуться в кресло?

Should I get back in the chair?

И скоро я вернусь в Нижний Новгород.

And I will return soon in nijni Novgorod.

- Позвольте мне вернуться в Бёрчу.

- Let me get back to Birch.

Я вернулась в свой номер...

I came back to my room...

- Как мне вернуться в систему?

- So how do I get back in the system?

- Если я вернусь в Англию, я это сделаю, - сказал Хоуард.

Howard said: 'If I get back to England, I will do that.'

Без десяти двенадцать я вернулась в отель, зашла к себе за ракеткой и пошла на теннисный корт и играла там до обеда.

I came back to the hotel about ten minutes to twelve, went up and got my tennis racquet and went out to the tennis courts where I played tennis until lunchtime."

Можно мне вернуться в постель?

Can I go to bed now?

- Я вернулся в Уэст-Эгг кружным путем, -продолжал он, - и оставил машину в своем гараже.

"I got to West Egg by a side road," he went on, "and left the car in my garage.

Прошлой ночью мне снилось, что я вернулась в Мендель

Last night, I dreamed I went back to Mandele

Теперь я понимаю, зачем я вернулась в Цфат.

Now I understand why I returned to Safed.

Как мне вернуться в деревню?

How can I go to the country?

И потом я вернулся в гримёрку после концерта и увидел свои чистые вещи, сложенные стопкой.

And then I returned to the change room after the gig and I saw my clothes clean, dry and in a nice staple.