Примеры использования: я была у

- О, вчера утром я была у Лейна Кросса, в его мастерской - примеряла индусские шали и покрывала.

"Oh, yesterday morning I was at Lane Cross's studio trying on some of his Indian shawls and veils.

Вчера я была у синьора Каллисто и всё видела.

Mr. Callisto made me see yesterday.

Я была у дантиста!

I had a dental appointment!

Я была у вас только сегодня утром.

I only saw you this morning.

Я была у неё в квартире.

I was in her apartment.

Я б хотела, чтобы у меня все было, как у тебя.

I wish I'd had it to be like you.

Я была у тебя дома.

I went by your place.

Я была у его родителей.

I visited his parents.

Я была у него первой.

I was his first.

Я была у Евгении.

- Утром, до завтрака, я была у профессора МакГонаголл. Я решила бросить мугловедение.

“I went to see Professor McGonagall this morning, just before breakfast. I’ve decided to drop Muggle Studies.”

Я была у папы.

Я была у него вчера.

Потом, отчего же мне было у него не остановиться?

So why should I not stay at his house?

У меня есть деньги у Барбура.

I have money in Barbour's hands.

- Я была у Келлигенов, - отвечала Эйлин.

"I was at the Calligans," replied Aileen.