Примеры использования: я была счастлива

- Вы не можете этого понять: она хотела, чтобы я была счастлива, вот и все.

"Can't you understand? She wanted me to be happy, that is all."

Мм, я была бы счастлива.

А с чего бы мне быть счастливым?

Why should I be?

Я был счастлив.

- Я была целиком поглощена ими, сэр; да, я была счастлива.

"I was absorbed, sir: yes, and I was happy.

Я была бы счастлива.

Я был очень счастлив.

Я была счастлива.

А с ней я была счастлива.

She made me happy.

Если бы она умерла, как, полагаю, умер твой друг, я был бы счастлив. - Это очень удивляет меня, сэр, - сказал Джонс.

If she had been dead, as I suppose thy friend is, I should have been happy."-"That is very strange, sir," said Jones.

Я была счастливая.

Я была бы счастлива.

Сестра нужна мне только для того, чтоб я был счастлив своей ролью.

I simply need the nurse to make me happy with my role."

Я определенно был счастлив.

I certainly was.

И я была так счастлива...

Я лично был бы счастлив, если б узнал, что где-то сидят мои родители.

I'd be happy enough if I only knew for sure that my parents were sitting somewhere.