Примеры использования: я был до
- все
- i were to
- i
- i was before
- i had before
- i care
- i was until
- i had until
- прочие переводы
Всё, чем я был до того... осталось в прошлом.
- Думаешь, мне есть до этого дело?
Думаете, мне есть до этого дело?
- Вот как ты со мной обращаешься, - тихо заговорила она. - Тогда незачем было и обольщать меня, надо было оставить меня такой, какою я была до этого - счастливой и чистой.
"You should not have taken me to treat me thus, you should have left me sober-minded and happy as I was.
Не думаю, что мне есть до этого дело.
- Что мне было до того, какую историю они придумают? - смело воскликнул он.
Я не хочу того, что у меня было до того как я приехала сюда
Я тогда мечтала побывать дома у Кэлпурнии - мне было до смерти интересно, я хотела быть её гостьей, поглядеть, как она живёт, увидеть её друзей.
It was when I was absorbed with plans to visit Calpurnia's house - I was curious, interested; I wanted to be her "company," to see how she lived, who her friends were.
И мне есть до этого дело потому что...?
Думаете, мне есть до этого дело?
С чего ты взяла, что мне есть до этого дело?
И я чувствовал: тебя раньше не было, я был до тебя.