Примеры использования: я бы хотел купить

Я бы хотел купить... амбургер.

I would like to buy... a 'amburger.

Я бы хотел купить у вас средство для уничтожения людей.

I would like to buy a man destroyer from you, please.

Я бы хотел купить в местном магазине.

- Я бы хотела купить, сколько вы простите?

- I would like to buy it, How much is it?

Я бы хотел купить порцию кокаина, пожалуйста.

I'd like to buy some cocaine, please.

Я бы хотел купить этот комикс.

I would like to purchase this comic book, please.

Я бы хотел купить подарочные карты.

Мистер Симпсон, я бы хотел купить права на то, чтобы снять фильм основанный на вашей истории.

Mr. Simpson, I'd like to buy the rights to make a movie based on your true story.

Я бы хотел купить у вас билет с большой наценкой.

I would like to buy your ticket from you at a substantial markup.

Я бы хотел купить какого-нибудь оружия.

I would like to buy some weapons, please.

Я бы хотела купить 300.000 акций Грей Левенсон.

I would like to buy 300,000 shares in Grey Levenson.

Я бы хотела купить больше сеток, но у меня нет на них денег

I would like to buy more nets for our family but I cannot afford them

А потом вы сказали: "Я бы хотел купить его за собственные деньги".

And then you said, "I'd like to buy it, please, with my money."

Здесь нет ничего, что я бы хотел купить.

There's nothing I want to buy.

Я бы хотел купить лодку.

Я бы хотел купить, если Вам есть, что продать.