Примеры использования: я бы позвонила

Нет, ничего, я бы позвонила.

No, I would have called you.

Мне бы позвонить в службу по защите детей, пусть тебя арестуют!

I should call Child Protective Services and have you arrested!

Я бы не позвонила если бы это не было важно.

I wouldn't be calling you if it wasn't important.

После кампании, я бы тебе позвонила.

After the campaign, I would've called you.

Чак, я бы никогда не позвонила Джеку.

Chuck, I would never call Jack.

Если бы я хотела их видеть, я бы позвонила им.

If I wanted them to come, I would've called them.

Я бы позвонила, но выяснила...

I would've called, but I figured...

Я бы позвонила своему адвокату.

Я бы не позвонила тебе, если бы у меня были варианты.

I wouldn't have called you if I had any other option.

Я бы позвонила, но я забыла мой телефон дома.

I would have called but I left my phone at home.

Я бы позвонила в социальные службы...

I would call the Department of Social Services...

Я бы позвонил в полицию сразу, как он ушел бы.

I would have called the police as soon as he left.

Нет, я бы вам позвонила.

На твоём месте, я бы позвонила Дереку...

If it were me, I would call Derek...

Я бы позвонила, но ты ведь, гастролировала с труппой.

I would've called, but you were touring with the company.

Я бы позвонила, но у меня украли сумку.

I-I would have called, but somebody stole my purse.