Примеры использования: я буду чувствовать

Предполагается, что от этого я буду чувствовать себя лучше?

Is that supposed to make me feel better?

...это не значит "посмотрим, что я буду чувствовать, не знаю, я не уверена".

It doesn't mean "I'll see how I feel, I don't know, I'm not sure."

Кроме того, в случае необходимости вы можете друг другу помочь, да и я буду чувствовать себя спокойнее.

You can also back each other up. I'm more comfortable with that."

Я же буду чувствовать себя девчонкой в этих широких красных штанах!

I'd feel like a sissy in those baggy red pants.

что я буду чувствовать.

Если не станешь писать, я буду чувствовать себя такой бедной.

If you don't I will feel so poor.

Долго я буду это чувствовать?

I gotta feel like this for a long time?

что я буду чувствовать их смерть.

that I would have to feel them die.

Я буду чувствовать себя, будто это была моя вина.

I would feel like it was my fault.

После церемонии я буду чувствовать себя гораздо лучше.

After the ceremony, I will feel so much better.

Без нее я несомненно буду чувствовать себя лучше.

I shall doubtless be better off without it.

День, когда я буду чувствовать вину за то, что я сделал.

For the day that I feel guilty for what I did.

Посмотрим, как я себя буду чувствовать.

I'll see how I feel.

Он, кажется, собрался устроить мне головомойку, а с вами я буду чувствовать себя надежней, -находчиво добавил Фред.

I expect he is going to blow me up, and you will shield me," said Fred, with some adroitness.

- Твои слова не могут повлиять на то, что я буду чувствовать, ясно?

- You have no say in how I feel, all right?

Позор, что он меня не спросил, как я буду себя чувствовать, не так ли?

It's a shame he couldn't ask me how I feel, isn't it?