Примеры использования: я буду стараться

Я буду стараться всегда быть веселой и довольной и создам ему счастливый дом".

I will always try and be gay and good-humoured and make his home happy."

Если я просто буду больше стараться, ничего плохого не случится.

If I just tried harder, maybe none of the bad stuff would happen.

Я буду стараться изо всех сил

- Может быть, если я буду очень стараться.

- Maybe if I try hard.

Я обещаю, я буду стараться быть лучше.

I promise I will try to do better.

— Но если я буду очень стараться, за сколько лет я смогу стать мастером? — настаивал юноша.

“But if I try hard, how many years can I become a master?” - insisted the young man.

И я буду стараться, чтобы направлять вас.

And I will try to guide you.

Я буду стараться жить так.

I will try to live like that.

- Это ты опять для меня говоришь, и я буду стараться, чтоб он мне нравился, но, право же, он противный, противный мальчишка.

"You're awfully sweet to know, and I try and like him but he's a dreadful, dreadful boy really."

Я буду стараться.

Какая в том польза, если я буду стараться отговорить его от задуманного?

Where is the use of a person like me trying to stop him?

Я буду стараться больше.

Я буду чертовски стараться, чтобы не двинуться.

I'm trying like hell not to move.

Если ты говоришь, что собираешься сдаться, я буду стараться ещё сильнее, но не сдамся!

If you say that you are going to give up, I will try harder and never give up!

Но я буду стараться, чтобы охладить его, Трой.

But I will try to cool him off, Troy.

Пока же, - Адам улыбнулся и простер руки, словно взывая о помощи, - я буду стараться изо всех сил, надеясь на вашу поддержку.

Adam smiled and made a gesture inviting help. "In the meantime, with your help, I shall do my best.