Примеры использования: я буду рад с тобой

Я была рада с тобой познакомиться.

Я буду рад, что он с тобой.

И я на самом деле я была бы рада практиковаться с тобой.

And I really would love to intern with you.

И я понял, что буду очень рад провести день с тобой и маленьким Стю.

And I thought, I would really like to spend the day with you and little Stu.

Ведь, это именно то, к чему мы двигались, и женитьба просто один из ... немногих этапов, которые я буду рад разделить с тобой.

I mean, that's clearly the road we're headed down, and marriage is just one of... several milestones I look forward to sharing with you.

Я тоже был рад с тобой познакомиться.

Северайд, я буду рад обсудить это с тобой позже.

Severide, I'm happy to discuss this with you later.

Я буду рад сражаться вместе с тобой, отец.

"Я был рад с тобой познакомиться.

Что ж, я была рада увидеться с тобой лично.

Я был бы рад провести время с тобой на природе, но я потратил столько сил на "Наблюдатель", что не могу сейчас его покинуть .

I would love to hang out with you and nature, but I have worked too hard on "The Spectator" to leave it now.

Ну, я буду очень даже рада пойти с тобой.

Well, i would be more than happy to go with you.

Я была рада с тобой познакомиться, Хелена.

Я буду рад обсудить это с тобой позже.

I'm happy to discuss this with you later.

Я была бы рада поехать с тобой.

Я... эээ... был бы рад, если бы с мы тобой сходили куда-нибудь выпить.

I just... erm... wondered if you'd like to come out for a drink with me sometime?