Примеры использования: я буду работать на

Если я буду работать на Адлера, то смогу отправиться куда угодно.
If I work for Adler, I can go anywhere.
Я буду работать на вас.
I will work for you.
Если этим мы опередим немцев, я буду работать на тебя.
If it gets us there before the Germans, I will work for you.
- Если мне удастся прийти к власти, я буду работать на отмену этого безобразного законодательства, направленного против спонсорства.
"And if elected, I will work to abolish that antisponsorship legislation.
Впредь я буду работать на вас безвозмездно.
Anything I can do for you from now on is free gratis for nothing."
Я буду работать на Луиса.
I'm going to work for Louis.
Тогда я буду работать на твою маму.
I'll work at your mom's then.
Но с этого момента, я буду работать на 11.
From here on out, I'm gonna be an 11 for you, baby.
Очень, очень временная работа... потому что я не собираюсь сидеть без дела и ждать пока мое имя будет очищенно... пока я буду работать на твоего отца, кстати.
A very, very temporary job for now... because I'm not gonna sit around and wait for my name to be cleared... so, I am working for your father, actually.
Как только я освободилась от влияния Эшера, ты вдруг решил, что я буду работать на тебя.
I'm finally free of Escher's grip and now you want me to work for you.
Клянусь, я буду работать на вас.
I swear, I work for you.
Я буду работать на вас, Эшли.
I'd work for you, Ashley.
А как, вы думаете, я буду работать на вас, не тратя денег?
How do you expect me to do a job for you if I can't spend money?
Все, что я знаю — я буду работать на железной дороге весь день.
All I know is I'm gonna be working on the railroad all the livelong day.
Я буду работать на вечеринке у Линц!
I'M GOING TO WORK LINZ'S PARTY.
Я буду работать на миссис ДиЛаурентис.
I'm going to work for Mrs. DiLaurentis.