Примеры использования: я буду пользоваться

все
i use
i am using
прочие переводы

Я не буду пользоваться никакой техникой без разрешения капитана.

I will not use any device without the permission of the captain.

Я не буду пользоваться душевой полкой.

I won't use a shower caddy.

В эти дни я не буду им пользоваться.

Well, I won't use it on those nights.

Я буду пользоваться этим!

I'm going to use it!

Я буду пользоваться таким дома.

I'll use that at home.

Слушай, ты, я буду пользоваться туалетом, когда я буду готов.

Listen, you, I'll use these facilities when I'm damn well ready.

И я буду пользоваться ими, пока ты не восстановишь день стертый астролябиям.

And I'll keep using them until you restore the day you erased with the astrolabe.

С этого момента, я буду пользоваться только карточками предоплаты, оплачиваемые с моего счета.

From now on, I'm on pre-paid cards only, paid for with my allowance.

Да, и я не буду ей пользоваться еще очень много лет.

One that I won't be using again for many many years.

Я не буду пользоваться услугами Бриггса как консультанта в ближайшее время.

I won't be using Charles Briggs as a consultant anytime soon.

Я буду пользоваться той же правовой системой, которую пытались обернуть против меня, и я отправлю это дело туда, где ему и следует находиться - в мусорное ведро.

I'm going to use the same legal system that's being turned against me and I'm gonna put this business where it belongs-- in the trash.

Тогда я буду пользоваться кухней в основном доме.

Then I get kitchen privileges in the main house.

Я буду пользоваться душевой полкой, понятно?

I'll use a shower caddy, okay?

Я буду пользоваться службой, называющейся "Карт".

I would use this service called "Cart."

И я буду пользоваться своими правами, как любой гражданин Америки.

I will exercise my rights as an American citizen.

Можно я буду пользоваться вот этим?

Is it alright if I use this one?