Примеры использования: я буду любить

- Я буду любить всех, как люблю его.

"I will love all as I love him.

Я просто хочу быть любимым.

I just want to be loved.

- Я буду любить тебя вечно.

"Мистер Рочестер, я буду любить вас и проживу с вами всю жизнь до самой смерти", - и к моим устам будет поднесен кубок блаженства.

"Mr. Rochester, I will love you and live with you through life till death," and a fount of rapture would spring to my lips.

Я только хотела быть любимой.

I just wanted to be loved.

И я всегда буду любить тебя

Я буду любить тебя!

I will love you for it!"

Я хочу быть любимой.

I want to be loved.

Я буду любить тебя, Клэй Эванс...

I love you, Clay Evans.

-- Я буду любить его вечно, -- воскликнула Сибила.

"I shall love him for ever!" she cried.

- Я хочу держать треногу пулемета, и когда он будет стрелять, я буду любить тебя - все сразу.

"I want to go to hold the legs of the gun and while it speaks love thee all in the same moment."

Он и правда надеялся, что я буду любить его безусловно.

He actually expected me to love him unconditionally.

И я буду любить тебя тоже.

В мыслях я все время буду с тобою, счастье мое, я буду любить тебя всеми силами души.

I'll be with you every day through this, darling, loving you with all my might."

Я буду любить тебя сильнее, чем вчера

I love you more today than yesterday

- Выходит, что она любила меня всего восемь или десять дней, а я буду любить ее всю жизнь!

'It appears that she loved me for a week or ten days, and I shall love her all my life.