Примеры использования: я буду к

А я был к этому времени на грани самоубийства.

Well, I was in a state of murder.

Но пока в нашем распоряжении эта остановка, у меня есть к тебе просьба.

But while this stopover is at our disposal, I have something to ask you.

Я был к этому не готов".

I was not ready for this."

У меня есть к вам вопрос.

I got a question for you.

У меня есть к вам письмецо".

I have a letter for you."

"Я был к ним готов, но возникло множество причин.

"I was kind of geared up for it, but there was a multitude of reasons.

У меня есть к тебе чувства.

I have feelings for you.

У меня есть к тебе некоторые чувства...

I have feelings for you.

- Я должен поговорить с вами, сэр, - сказал он, - у меня есть к вам поручение.

"I will see you, sir," he said. "I have a message for you."

А теперь вот она в могиле, бедняжка. Может, я была к ней несправедлива...

Now she's dead, perhaps I misjudged her, poor soul."

- У меня есть к тебе предложение, Эймос.

"I got a proposition for you, Amos."

Я был к ней очень привязан, и без нее в доме так пусто.

I was very fond of her. The house is rather lonely without her.

Но у меня есть к вам еще одна просьба.

I have one other petition.

У меня есть к тебе вопрос.

I got a question for you.

- Я была к вам несправедлива - у вас есть сердце.

"I have done you injustice: you have got a heart.

У меня есть к вам дело гораздо более важное.

I have business of a much superior kind.