Примеры использования: я буду жить

И все же я буду жить, если вы обещаете мне надеяться; а если вы поручите мне заботу о вашем будущем счастье, то это удвоит мои силы.

Well, I will live, if you promise me still to hope; and if you grant me the care of your future prospects, you will redouble my strength.

Я буду жить своими трудами.

I shall live by my own work.

Дом, где я буду жить". Мэтью Арнольд

Hame fain wad I be.'

Я буду жить с узелками.

I am living with nodes.

"О! Как я буду жить дальше?"

"Ah, what is to become of me?"

Я буду жить вместе со своим крёстным отцом. Я больше не буду жить у Дурслеев.

I’m going to live with my godfather. I’m leaving the Dursleys.

Я буду жить в нём.

- Вы ему обещали, что я буду жить?

"You have promised him that I shall live?"

Как я буду жить?

How- how will I live?"

Г..где я буду жить?

Я буду жить в Мэндерли.

I was going to live at Manderley.

Как я буду жить без этого?

How am i gonna live without it?

Что я буду жить.

И она заверила меня, что я буду жить.

And she assured me I would live.

Кем я буду, когда я буду жить снова?

What shall I be when I live again?

Но как я буду жить?