Примеры использования: я благодарна тебе

Я благодарна тебе, что открылся, Луис.

I appreciate you opening up to me, Louis.

Я буду вечно благодарна тебе.

I will be eternally grateful to you.

Я благодарна тебе, Джордж.

I appreciate that, George.

Я так благодарна тебе, Артур

I am so thankful for you, Arthur.

Ты взял меня с собой, и я благодарна тебе за это.

You are taking me in this trip, and I thank you for that.

Я благодарен тебе за твою заботу.

И я благодарна тебе за это, правда.

And I am grateful for that, really.

Я благодарна тебе за то, что ты хотел сделать.

I appreciate what you were trying to do.

Я полагаю, я благодарна тебе за спасение моей жизни.

I suppose I should thank you for saving my life.

- Хочу, чтоб ты знал, как я благодарна тебе за сдержанность.

I want you to know how much I appreciate your patience.

И я благодарна тебе, мама.

And I am grateful, Mama.

Я благодарна тебе и понимаю, сколько тебе приходится работать.

I APPRECIATE HOW HARD YOU WORK.

И я всегда буду благодарен тебе... за это.

And I will always be grateful to you for that.

Торрес, я благодарен тебе за помощь, хорошо?

Torres, I appreciate the help, okay?

Я благодарен тебе за спасение моей жизни.

I am thankful you saved my life.

Я благодарна тебе за службу.

I want to thank you for your service.