Примеры использования: я безумно хочу

Ты не думаешь, что я безумно хочу поймать того, кто сделал это Фишером?

Don't you think I want to catch who did this to Fisher?

Я безумно хотел, что бы то, что вы сказали мне об Энджи оказалось правдой, и теперь я знаю это.

I wanted so much for what you were telling me about Angie to be true, and, uh, now I know it is.

Я безумно хочу банановых блинчиков, когда я взволнован.

I crave banana pancakes when I get agitated.

И я знаю, ты, должно быть, думаешь, что я умерла, но я безумно хочу тебе сказать, что это не так.

And I know that you must think I'm dead, and I want to tell you so badly that I'm not.

Я безумно хочу любить тебя, но ты каждый раз отталкиваешь меня.

All I want to do is love you, and you fight me every step of the way.

Да, я безумно хочу, чтобы меня услышали.

Yeah, well, I'm desperate to be heard.

Потом тебя поглажу, а сейчас я безумно хочу кофе.

I'm gonna pet you later 'cause I need coffee desperately.

А я, безумная, хотела найти счастье в этом роковом чувстве!

I've been mad to risk my heart's happiness in such an ill-starred entanglement!

Мистер Грегориан, я безумно хочу вам помочь.

Mr. Gregorian, you have no idea how much I want to help you.

Так что да, я безумно хочу работать с этим фильмом.

So yes, I'm extremely anxious for this film to work.

Я безумно хочу ее тебе показать.

I've been dying to show it off.

Я безумно хочу работать здесь.

I really want to work here now.

Я безумно хочу чтобы мы были вместе.

I wanted us to be together so badly.

Я безумно хочу понюхать щеночка.

Я, например, безумно хочу жрать, а все закрыто.

I'm famished and all the shops are shut."

У меня есть безумная мысль... хочешь потанцевать?

Here's a crazy thought-- you want to dance?