Примеры использования: этот человек о

Ты не колебался, когда врал этим людям о Сказителях.
You had no problem lying to these people about the Speakers.
Мой отец говорил мне о этих людях, о их природе, так что я знаю, что любое проявление вежливости у них, лишь проблеск людей, которыми они когда-то были.
My father told me about these men, about their natures, so I know that any appearance of civility from them is but a glimpse of the men they once were.
Ваше величество, этот человек, о ком вы говорите, не был известен как Доктор?
Your Majesty, this man that you speak of, was he not known as the Doctor?
Он думает-- он думает, этот человек-- о, да, полагаю, он имеет в виду меня-- должен пойти перед ним.
He thinks, uh-- he thinks this man-- oh, yeah, I guess he means me-- should go ahead of him.
- Гвардеец выдержал паузу и продолжил: - Если бы этот человек не упомянул о субстанции, существование которой вы поручили мне проверить.
"I would not trouble you, commander, except that he mentioned the substance you just asked me to research.
Думая об этом человеке, я думал о его голосе.
The man presented himself as a voice.
Меня очень интересует этот молодой человек, о котором я так много застал тогда всяких слухов.
H'm! I'm very much interested in that young man about whom I heard so many rumours at that time.
В этом состоянии человек забывает о возможности быть дурным, но он забывает и о возможности быть хорошим.
In this situation, man forgets to be bad, but he also forgets to be good.
Вы говорили кому-нибудь из этих людей о вечеринке, на которую они собирались в тот вечер?
Did you tell any of those men about the party they were going to that night?
Я продолжаю твердить этим людям о моей родинке.
I keep telling these people about my birthmark.
Мы понятия не имеем, знает ли этот человек о том, что произошло в Нью-Йорке.
We don't know if this person has any idea about what happened in New York.
Этот человек, о котором вы говорили...
This man that you're talking about...
Она думала: эти люди могут догадываться о многом, что связывает его и меня, - за исключением того, что действительно нас связывает.
She thought, these people can think of many things he and I are to each other - except what we are.
Я обращаюсь к вам, а не к Алексею Александровичу только потому, что не хочу заставить страдать этого великодушного человека воспоминанием о себе.
I apply to you and not to Alexey Alexandrovitch, simply because I do not wish to cause that generous man to suffer in remembering me.
- Мистер Фербратер, любезный сэр, это человек, о котором нельзя не скорбеть.
"Mr. Farebrother, my dear sir, is a man deeply painful to contemplate.
Дантес не сводил глаз с этого человека, который, забывая о собственной участи, размышлял об участи мира.
Dantes' whole attention was riveted on a man who could thus forget his own misfortunes while occupying himself with the destinies of others.