Примеры использования: этот фильм был

Этот фильм был снят практически в тайне.

This film was shot practically in secret.

Когда я узнал, что этот фильм был сделан в 1922 году, я был в шоке.

When I learned it was made in 1922, I was shocked.

Этот фильм был снят почти через 40 лет после сражения при Дьен Бьен Фу во Вьетнаме.

This movie was filmed almost 40 years after the battle of Dien Bien Phu in Vietnam.

Этот фильм был ужасен.

Этот фильм был ужасен, правда?

That movie was awful, wasn't it?

Этот фильм был настоящим разочарованием.

That movie was a real letdown.

Да, но вы были в этом одном фильме, который был вроде как это.

Yes, but you were in that one movie that was kinda like this.

Этот фильм... был такой классный.

That movie... was so awesome.

Этот фильм был просто чудовищен

That movie was just God-awful.

Этот фильм был прекрасен.

Когда этот фильм был снят, Коко почти достигла 6 летнего возраста.

When this film was shot, Koko was almost six.

Этот фильм был сделан для того, чтобы воспитать сердца и ума детей.

This film was made for the purpose of training the hearts and minds of children.

Я думаю, этот фильм должен быть, поистине красивым, гламурным, ну, знаешь, как

I think that this film should be, you know, really beautiful and glamourous, you know, like

Потому что в этом фильме все должно быть правдой.

Because everything in this film should be true.

Ты знал, что пещерные образования в этих фильмах были лишь фольгой, покрашенной в коричневый цвет?

Did you know that the cave formations' rock in those movies were just tin foil spray-painted brown?

Ты не хочешь, чтобы этот фильм был от нас двоих?

You don't want this to be from us?