Примеры использования: этот вид спорта

Но этот вид спорта Бонни не приедался.
But this sport did not pall.
Это вид спорта на самом деле не для девочек.
It's not really a sport for a girl.
Также в этом виде спорта упражняются в Великобритании, Дании и США.
And the sport is also practised in the UK, Denmark and the US.
В этом виде спорта зрители не нужны.
It's not generally a spectator sport.
С тех пор я следил за этим видом спорта.
I've followed the sport ever since.
В одном лагере - энтузиасты футбола. В другом -загадочные люди, совершенно равнодушные к этому увлекательнейшему виду спорта.
In the one are the football fans; in the other are those queer people who are entirely indifferent to this fascinating sport.
Возможно, она слишком упряма для этого вида спорта.
She might be too headstrong for this sport.
Он выигрывал для вас призы три года подряд, и именно из-за него этот вид спорта так популярен.
He's been winning for you for three years and he's the reason that this sport is on the top of the ladder.
Правитель Китая, Мао Цзэдун, написал целое руководство по игре в настольный теннис и назвал этот вид спорта «духовным ядерным оружием».
China's leader, Mao Zedong, wrote a whole manual on ping-pong, and he called the sport "a spiritual nuclear weapon."
Я собираюсь прикрыть этот вид спорта.
I am going to shut down this sport.
Они буквально взяли штурмом этот вид спорта.
They've literally taken this sport by storm.
Ну, вы знаете, сколько Я люблю этот вид спорта.
Well, you know how much I love this sport.
Но я всё равно люблю такую себя, потому что этот вид спорта дал мне моменты, на которые я могу оглянуться, когда теряю мотивацию.
But I also love it, because this sport has given me moments that I can look back on when I feel unmotivated.
Но в этом виде спорта они не кладут что-нибудь куда-нибудь
But in this sport they don't put anything in anything,
Для этого вида спорта нужна команда!
You need a team for this sport.
Восточные европейцы настолько наловчились отбивать любые подачи, что почти завели этот вид спорта в тупик.
And Eastern Europeans grew so adept at hitting back everything that was hit at them that they almost brought the whole sport to a standstill.