Примеры использования: это уже в

Он знал это уже в тот самый момент, когда услышал рапорт. Стиль был её, смелый и здорово придуманный. Но/Однако, не было ничего, что можно было бы сделать в связи с этим.
Cooper had known it the moment he heard the report., It was her style, daring and imaginative. Yet, there was nothing that could be done about it.
Это уже в третий раз.
This is the third time
Для нас это уже в прошлом, амиго.
Those days are over for us, amigo.
Но это уже в прошлом.
It's in the past.
Я с великим удовольствием объявляю, что все это уже в прошлом.
It gives me great pleasure to announce... those days are over.
И она опять упала на постель в припадке той же судорожной боли; это уже в третий раз, но на этот раз стоны стали громче, обратились в крики.
And she fell back in bed again, overcome by the same convulsive agony; it was the third time, but this time her groans were louder, in fact she screamed.
Это уже в третий раз сегодня.
THAT'S THE THIRD TIME TODAY.
Но это уже в прошлом, сынок, ясно?
Those days are over, son, okay?
Но это уже в прошлом, Мелли.
But all that's past, Melly.
Это уже в новостях?
This is already in the news?
Это уже в моей голове.
It's already in my head.
Но это уже в прошлом.
But that's in the past.
Но это уже в эфире, сэр.
- It's already airing, sir.
Это уже в третий раз.
It's the third time.
Это уже в третий раз за неделю.
This is the third time this week.
Полагаешь, это уже в нём?
You reckon it's in him yet?