Примеры использования: это так ужасно

Это так ужасно.
It's so awful.
И разве это так ужасно?
Would it be so terrible?
Это так ужасно.
It's too awful.
Это так ужасно?
Is that so terrible?
И это так ужасно и больно.
And it hurts so bad.
- Это так ужасно?
Would that be so bad?
Это так ужасно, не могу поверить-- О, боже.
It's so awful, I can't-- Oh, my goodness.
И это так ужасно?
And that's so terrible?
Это так ужасно...
It's so horrible.
Это так ужасно!
That is so terrible!
Экстази — это не так ужасно.
Ecstasy is not that bad.
Это так ужасно.
It's just so horrible.
- Разве это так ужасно?
- Would that be so awful?
Это так ужасно.
This is so terrible.
Это так ужасно.
It's so terrible.
Это так ужасно!
That's so awful.