Примеры использования: это ручка

О, это ручка астронавтов.
Oh, this is an astronaut pen.
Не помню, чтобы писал это ручкой.
I can't remember it writing with a pen.
Вообще-то это ручка.
It's actually a pen.
Только посмотри на эти крохотные ручки.
Look at those tiny hands.
Это ручка твоей матери.
It was your mothers.
Взгляните только на все эти ручки и кнопки.
Wow, look at all these knobs and buttons.
Возьмите эту ручку, если хотите.
Keep that pen if you want.
Зачем тебе понадобилась эта ручка?
What do you want to keep the pen for?
Теперь вообрази, что ты держишь эту ручку.
Now imagine you're holding that pen.
Ты мог порезаться об эту ручку раньше?
Have you cut yourself on this handle before?
Взгляд его, вначале спокойный, остановился на этой медной ручке и уже не отрывался от нее; потом он сделался напряженным, растерянным, и в нем все яснее стал проступать ужас.
His glance, calm at first, paused there, remained fixed on that brass handle, then grew terrified, and little by little became impregnated with fear.
Насколько счастливее был бы наш народ, если бы эти нежные ручки управляли им.
How much happier our people would be if they were ruled by these delicate hands
Нам уже пора бы починить эту дверную ручку.
We really gotta fix that doorknob.
Это ручка издает тихие, пискливые звуки всякий раз, когда она улавливает микроволны.
This pen emits a small beeping noise whenever it detects microwaves.
Эта ручка не от этого туалета.
This handle does not belong with that toilet.
И эта дверная ручка совсем не та."
And that door handle's wrong."