Примеры использования: это расширяет

Это расширяет кругозор...
They enrich the mind."
Но сейчас вы являетесь рукой Управления по политике, и это расширяет круг ваших полномочий.
But you are now an arm of the political office and this widens the scope of your authority.
Это расширяет сознание.
It just broadens the mind.
Это расширяет поиск чуваков за пределами твоего района.
It expands the search for dudes beyond your immediate area.
И это значительно расширяет круг подозреваемых.
That introduces a lot of suspects.
Это немного расширяет количество подозреваемых ах, но это только пара тысяч ребят.
Then we're looking at a suspect pool of, oh, only a couple thousand guys.
Здорово сочетать мелодичность с разнообразием, при этом расширяя границы солирования на басу.
It's exciting to write melody with diversity while still pushing the limits of lead-bass playing.
Это решения надёжные, расширяемые и финансово осуществимые.
These are solutions that are viable, scalable and financially feasible.
- Это расширяет кругозор, - заметил Стаббс. -Надо видеть все стороны жизни.
'It opens the mind, said Stubbs, 'to see all sides of life.
- Это расширяет поиск до 13 000.
That expands the search to 13,000.
Это расширяет перспективу.
It broadens the perspective.
Наоборот, это кресло расширяет мои возможности.
If anything, this chair makes me more than a human.
Ну, это я расширяю рамки, дорогая.
Well, this is me broadening the scope, sweetheart.
Эти исследования расширяют границы нашего понимания до самых дальних уголков вселенной.
These studies extend our understanding to the farthest reaches of the universe.
Это не только расширяет аналитический аппарат исследования, но и позволяет также усилить ряд известных ранее результатов.
This not only enlarges the available analytical apparatus, but also enables us to strengthen some known results.
Эта процедура также расширяет гибкость в период финансирования.
It also enhances flexibility during the duration of the financing.