Примеры использования: это просто я

Теперь это просто я, сэр.
It's just me now, sir.
Это не так просто для меня.
It's not so simple for me.
Ты должен понять... это не просто для меня.
Now, you got to understand that... this is not easy for me.
Уверяю тебя, это не так просто для меня.
And I assure you it isn't any simpler for me.
Эй, Джордан, это просто я.
Hey, Jordan, it's just me.
Только сейчас это просто я.
Except now it's just me.
Это вовсе не товарищ в юбке, а это... просто я сейчас был с коллегами, был... то есть не был, а только заехал на минутку с товарищами на Ямки, к Анне Марковне.
This isn't a comrade in a petticoat, but... simply, I was just now with my colleagues ... that is, I wasn't, but just dropped in for a minute with my friends into the Yamkas, to Anna Markovna ... "
Это... это просто я, пап.
It... it's just me,dad.
Это просто я, пытающаяся выжить!
That's just me suffering through life.
- Нет, это просто у меня голос такой.
- No, it's just my voice.
Это просто я из-за жены не могу.
It's just that I can't on account of my wife.
Это просто я сглупила.
It was just me being stupid.
Это просто я иногда напеваю...
It's just something I sing to...
Может быть это просто я.
Maybe it's just me.
Реальность это просто... я не знаю.
Reality is just...
Это просто я в образе себя.
That's just a little bit of me being me.