Примеры использования: это прикольно

Потому что я люблю мяту, и это прикольно звучит - шнаппс.
Because I like peppermint, and it's fun to say schnapps.
Ты знаешь, Пацан, это прикольно.
You know, Kid, it's funny.
Ага, это прикольно, когда ты долго гуляешь рядом с океаном.
Yeah, well, it's nice, long as you stay out there near the ocean.
Ты думаешь, что алкоголь это прикольно?
Do you think that doing alcohol is cool ?
Вам кажется это прикольным?
Why do you think it's cool?
Расслабься, у нас достаточно времени, это так прикольно.
Relax,we got time,this is so fun.
Это уже не прикольно, чувак.
This isn't cool, man.
Так и сделай, я пасую перед трудностями, это прикольно.
You should do it, I'm a quitter, it's fun.
Отцу кажется это прикольным.
My dad finds it cool.
Так, слушай, это прикольно и всё такое, просто я... я сейчас не в настроении этим заниматься...
Okay, look, this is fun and everything, but I just, I'm not in the mood to do this right now...
Брось, Фрай, это не прикольно.
Come on, Fry, this isn't cool.
Мало того, что это прикольно звучит, так там еще самый большой универмаг во всей Малазии.
Not only is it fun to say, but they have the largest department store in Malaysia.
Вообще-то, я думаю, это даже прикольно.
In fact, I thought it was kind of funny.
Должен сказать, это даже прикольно, что проблемы у тебя, а я в этот раз крепко сижу в седле.
I got to say, it's kind of nice, you being the one that's in trouble and me sitting on the high horse for a change.
Ты думаешь, что курить наркотики это прикольно?
Do you think that smoking drugs is cool ?
Это прикольное место!
It's a cool place.