Примеры использования: это письмо

Предполагая, что это письмо будут проверять на уштерекской почте, уж я не вхожу в иные аналогии.
I am assuming this letter will be checked by our 'protectors' in the post office, so I shall not embark on any other analogies.
Я обещал Уборщику, что покажу тебе это письмо.
I promised the Janitor I'd show you this email.
Ах, если бы это письмо было уже отослано!
If only the letter were sent off already!
Зачем ты выкинул это письмо?
why did you throw it out?
Так он даже на это письмо так и не ответил.
He never even answered this mail, you know.
Куда же девать это чертово письмо?!
Where can he hide this terrible slip of paper?
Где это письмо, черт побери?
Where is the letter?"
Я сам велел показать вам это письмо.
I myself asked them to show you that letter.
- Вы получили это письмо? - спросил инспектор Нил.
"You received that letter?" Inspector Neele asked.
- Значит, мистер Холмс, - сказал сэр Генри Баскервиль, - кто-то составил это письмо, вырезав ножницами...
"So far as I can follow you, then, Mr. Holmes," said Sir Henry Baskerville, "someone cut out this message with a scissors -"
Это письмо от вымогателя.
It's an extortion letter.
Это письмо отправили вы.
You sent that email.
Р^. Сожгите это письмо".
"P. S.- Burn this note."
Да, у меня четкое впечатление, что это письмо окажется нам полезным.
Yes, I think this might be useful."
- Куда вы послали это письмо, мистер Фортескью?
"Where did you address this letter, Mr Fortescue.
Мне необходимо раскодировать это письмо.
I need this email decrypted.