Примеры использования: это очень смешно

Бедный Карозерс принял цианид и покончил жизнь самоубийством и очевидно это очень смешно.
The poor man Carothers took cyanide and killed himself and obviously that's very funny.
Я думаю это очень смешно.
I thought it was really funny.
Угу, это очень смешно, только этот юмор не доступен моему пониманию.
You know, it's funny, but the humour of this completely escapes me.
Это очень смешно...
That's real funny.
- Это очень смешно.
Very funny.
- Это очень смешно.
- This is so funny.
Это очень смешно.
It's very funny.
Это очень смешно, парни.
That's really funny, guys.
Но в свою защиту скажу, что это очень смешно.
But in my defence, it was very funny.
Это очень смешно.
That's really funny.
Это очень смешно.
It's hilarious.
Я подумал: "Это не очень смешно.
I just thought, "This isn't very funny."
Это очень смешно.
That's so funny.
Это очень смешно.
That's very funny.
Да знаю, это очень смешно.
Yeah, I know, it's really funny.
- Что ж, это очень смешная история.
-Well, it's a funny story.