Примеры использования: это отлично!

Это отличное место.
It's great.
Это отличная работа.
This is great work.
Это отличный материал.
It's good stuff.
- Конечно нет. - Казалось, вопрос позабавил Сьюзен. - По-моему, это отличная идея.
"Of course not." Susan looked amused. "I think it's an excellent idea.
Это отличная новость.
That is excellent news.
Это отличная идея.
Great idea.
- Вы сразились с большой группой биллиботтонцев и одержали победу,- он широко улыбнулся.- Это отличная сенсация, не так ли?
"I understand you were in a fight with a great many men in Billibotton-and won." He smiled. "That's news, that is."
— Это… это отличная работа, Купер. По-настоящему отличная работа. Давайте прижмем её к ногтю. Мы передадим её полиции и…
"That's--- that's fine work, Cooper. Really fine work. Let's nail her. We'll have the police pick her up and---"
Это отлично звучит!
That sounds great!
Вот это отлично выглядит.
That one looks good.
Это отличные новости.
This is good stuff.
Это отличная работа.
This is excellent work.
Это отличное место.
This is perfect.
Конни все это отлично понимала, но не противилась.
Connie understood it all perfectly. But why not?
- Мне отпуска не дадут, и ты, навозный жук, это отлично знаешь.
"I'll get no furlough. You know that very well, you dung beetle."
- Знаю. НАСА предпочитает пока хранить эту отличную новость в секрете.
"I know. NASA prefers to keep the good news to themselves for a while."