Примеры использования: это одно и

Хотя, вообще-то, это одно и то же.
Actually, it's the same thing.
- Это одно и то же!
"It comes to the same thing."
- Это один и тот же сон каждую ночь.
- This is the same dream every night.
В нашей стране, парнишка, это одно и то же.
In this country, my boy, that amounts to the same thing.
Но она не знает, что это одно и тоже, верно?
But she does not know they are the same, right?
- На сегодня для вас, директор, это одно и то же.
"As far as you are concerned, director, there is no difference tonight."
- Иногда это одно и то же, - засмеялся арматор.
"Sometimes one and the same thing," said Morrel, with a smile.
- Это одно и то же! - вскричала Дора.
'It's exactly the same thing!' cried Dora.
Театр, футбол - все это одно и тоже.
Theatre, soccer, it's all the same.
Ваш муж и Серж Бауэр - это одно и то же лицо.
Your husband and Sergis Bauer are one and the same person.
Это один и тот же тип, очень у нас распространенный.
It's one and the same type, very widespread among us."
Бен, "Сейбрсенс" и "Кластерная буря" - это одно и то же.
Ben, Sabersense and Clusterstorm are the same thing.
-- Мне кажется, -- неторопливо и вяло отвечал Алексей Александрович, -- что это одно и то же.
"It seems to me," Alexey Alexandrovitch said languidly, and with no haste, "that that's the same thing.
- Тут дело обстоит несколько по-иному, -продолжал Карков, - но в принципе это одно и то же.
"This is something else," Karkov went on, "but it is the same principle.
Вы полагаете, что осквернитель и убийца это одно и то же лицо?
You think the killer and the desecrator are the same?
— Это одно и то же лицо, — спокойно и без секунды промедления ответил Филип, — но в разном возрасте.
"They are the same person," said Philip, with calm promptness, "at different ages."