Примеры использования: это обидно

Это обидно, усек?
That's hurtful, okay?
Ты знала, что это обидно, когда используешь слово "трансгендер" как существительное?
Did you know it was offensive to use the word "transgender" as a noun?
"Как это обидно и противно - смерть.
How offensive and revolting death was!
- Это было очень обидно.
It was very insulting.
Спорю, это обидно.
Эй, это обидно.
Hey, that's offensive.
Вы растрачиваете впустую этот талант, это обидно.
You're wasting this talent it's a shame
и это обидно, совсем чуть-чуть болит, каждый раз, как я об этом вспоминаю.
It still just hurts just a little bit whenever I think about her.
Это обидно, но я совсем не об этом.
That was offensive, but it's not about that either.
А это обидно, потому что ты забралась так далеко.
IT'S JUST A SHAME, 'CAUSE YOU'VE COME SO FAR.
Это обидно, чувак.
It hurt, man.
Вероятно, ты находишь это обидным.
Apparently, you find that insulting.
Это очень обидно.
That's very hurtful.
Так что, это не обидно, раз это Крис Финч?
So it's not offensive now it's Chris Finch?
Знаешь, как это обидно?
Do you know how offensive that is?
- Это немного обидно, но...
It is a little insulting, but--