Примеры использования: это несправедливо

Но ведь это несправедливо, не Тони виноват в том, что ему не пришлось ползти через минные поля, скрываться от охранников и отбиваться от акул.
It was unfair, for there were no more mine fields to crawl over, no guards shooting at him, no sharks threatening him.
Это несправедливо, чтобы вы принесли себя в жертву женщине, которая уже выбрала раз, а теперь хочет отречься от своего выбора.
It's not fair that you should sacrifice yourself to a woman who has chosen once and now wishes to renege that choice.
- Это несправедливо.
Вы считаете, это несправедливо?
You thought it was unjust?
Найдется множество откормленных глупцов, которые просто примирятся со всем, другие же будут мучиться тем, что это несправедливо и что они должны что-нибудь предпринять.
There's lots will take things as they are--fat and stupid; and lots will be worried by a sort of feeling that it's all wrong, and that they ought to be doing something.
- Конечно, Милоу, это несправедливо.
'No, Milo, it isn't fair.
Как это несправедливо!
How unfair he was!
Сэр, это несправедливо.
Sir, that is unfair.
-- Ну, позволь; это несправедливо... Я тебе тысячи примеров назову...
"Oh, well, that's unfair...I can quote to you thousands of instances....
Чувак, это несправедливо.
This is unfair, mate.
Как это несправедливо.
Но это же несправедливо!
But that's not fair!"
Есть ли здесь кто-нибудь, хотя бы один человек, который считает, что это несправедливо?
Is there anyone here, even one person that feels that this is unjust?
Это несправедливо, Леон.
This is not fair, Leon.
Должен признать, это несправедливо.
I must say, I find it unfair.
Это несправедливо, меня не выпускают с дому, в то время пока ты там, можешь играть с друзьями весь день.
It's not fair, me being stuck over here on my own, while you're over there, playing with friends all day.