Примеры использования: это не тот

Это не тот случай, где ты должен валять дурака.
This is not a case you should fool with.
Это не тот соус, который она украла.
That's not the sauce she stole.
Это не тот человек, которого я бы выбрал для нее
Not the man I would have picked for her.
Инвестиции это не то, чем я особенно интересуюсь...
Investment is not something I'm particularly interested in...
Это не тот ужин, где он ест, а тот, где едят его.
Not where he eats... but where he is eaten.
Свидетель, как утверждается, заявил, что "это не те лица, о которых я вам говорил".
The witness reportedly stated: “These are not the people I spoke to you about.”
- Нет, это не то, что ты думаешь, - рассмеялась она.
She laughed. "No, it's not what you think."
Конверт, который забрала полиция, это не тот конверт.
The envelope the police collected is not the envelope.
- Ник, это не тот кто ты думаешь.
- Nick, it is not who you think.
Это не тот заголовок, который я хочу увидеть.
is not a headline that I want to see.
Нет, это не тот гигантский малыш.
No, wrong giant baby.
Это не тот подростковый материал, который я ненавидела.
It is not that tween stuff that I hated.
Это не та сумка, идиот!
That's the wrong bag, you idiot!
Это не тот подарок, о котором ты мечтала?
This is not the present you would wish for?
Это не тот Дейл Купер, которого я знала.
That is not the Dale Cooper that I knew.
Это не та женщина из Суда Сов!
Not the woman from the Court of Owls!