Примеры использования: это начинает

Это начинает входить в привычку.
This is starting to become a habit.
Это начинает приобретать очертания плана.
This is beginning to sound like a plan.
Мне это начинает надоедать!
Hey, this is getting a little old!
Все это начинает ему нравиться.
He starts loving all this.
Это начинает тебя разочаровывать?
That disappoints you?
Она сдерживалась, боясь сказать слишком много, потому что в конце концов все это начинало становиться подозрительным.
She restrained herself so as not to say too much, but really it was angering her.
- Мне уже это начинает надоедать, Швейк, -сказал фельдкурат, как бы не замечая присутствия гостя.
'Svejk, I'm getting bored with this,' said the chaplain, as though he did not notice the presence of his guest.
Это начинает надоедать.
This is tiring.
Это начинает надоедать.
It's starting to get annoying.
Меня это начинает интриговать.
I admit you're starting to intrigue me.
...и это начинает мне нравиться.
And I'm beginning to resent it.
Это начинает ужасно смущать.
It gets horribly embarrassing.
Это начинает входить в привычку.
This becomes a habit.
Это начинает выглядеть как бокс.
It's beginning to look like a fight.
Может, с этого не стоит начинать.
Maybe not start with that.
Всё это начинает выглядеть так, будто...
This is really starting to look like...