Примеры использования: это мой

Сир, это мой младший брат, Бёргрейд.
Sire, this is my young brother, Burgred.
Ну, это мой начальник, доктор Бартон Скалли.
Well, my boss, I suppose -- Dr. Barton Scully.
Я так сомневаюсь во всем, что я ненавижу сына и иногда не верю, что это мой сын.
I am in such doubt of everything that I even hate my son, and sometimes do not believe he is my son.
- Про себя я только богу скажу - это мое дело...
"What I have to say about myself, I say to God - that is my business."
Это мой коллега из Копенгагена Хенрик Сэбро.
That's my partner from Copenhagen, Henrik Sabroe.
Только осторожно, это мой глаз.
Just be careful. it's my eye.
Это мой муж, и он для меня заказывает, -прибавила она, обнимая за шею педагога. -Правда, папочка?
This is my husband, and he is ordering fox me," she added, embracing the pedagogue by the neck. "Isn't that true, daddy?"
Джордж, это мой автор и друг, Боб Змуда.
George, this is my writer and old friend, Bob Zmuda.
- Да не эту, черт ненормальный; это не фигурка моя, это мой дом.
"Not that one, you crazy bastard; that's not my piece, that's my house."
- Это мой крест, спасибо, господи, больше ничего у меня нет, спасибо, господи...
"It's my cross, thank you Lord, it's all I got, thank you Lord. ..."
- Это мой друг, - сказала Королева Марго, не знаю- мне или ему.
"This is my friend," said Queen Margot. I did not know whether she were referring to me or to him.
Меня зовут Галлус, а это мой спутник Дафнис.
My name is Gallus and this is my companion Daphnis.
Это мой бухгалтер, которую вы принудили опровергнуть мое алиби.
My bookkeeper you coerced into contradicting my alibi?
Наташа меня зовут, и 92 это мой год рождения.
Natacha is my name, and 92 is my year of Birth.
Мило, очень мило, Малкольм - это мои цветы.
Nice, really nice, Malcolm, those are my flowers.
Меня зовут Сергей Бердимухамедов, и это мой багаж.
My name is Sergei Berdimuhamedov, and that is my luggage.