Примеры использования: это маленькое

- Двадцать пять гиней чудовищно дорого за это маленькое фортепьяно.
"Five-and- twenty guineas was monstrously dear for that little piano.
-- Разумеется, -- сказал Остап осторожно, -- я очень рад, что смог оказать вам эту маленькую услугу.
"Of course," said Ostap warily, "I'm glad I could do this small favor for you."
Это маленький Мартин.
It's little Martin.
Неужели этого мало?
Isn't that enough for you?"
И этого будет мало?
Is this not enough?
Эта маленькая фиброма,
That one small fibroma.
Это Маленький Эдди?
Is that Little Eddie?
Эти маленькие огурчики уморительны.
These tiny pickles are hilarious.
Только не это маленькое чудо.
Not this little miracle.
Посмотри на это маленькое облачко.
Look at the little cloud.
Это маленькое решение.
It's a small decision.
Аббас - это маленький город.
Abbas is a small town.
- Елена, это маленькая девочка, лет двенадцати или одиннадцати, живет до времени у Ивана Петровича, - объяснил Маслобоев, вдруг обращаясь к Александре Семеновне.
"Elena is a little girl of twelve, or perhaps eleven, who is living for the time at Ivan Petrovitch's," Masloboev exclaimed, suddenly addressing Alexandra Semyonovna.
Это маленькие футбольные мячи.
They're little footballs.
- Это меньше, чем мне дали в последний раз.
"That's less than they gave me last time.
Этого маленького алькова цивилизации.
A small alcove of civilization.