Примеры использования: это легко

Вы думаете, мне это легко далось?
Do you think it was easy to pull off?
- Это легко доказать.
Easy to prove.
Но Кэролайн как будто все это легко сносила.
She stood it pretty well on the whole.
- Это легкие водолазы, - печально ответил Волька.
"Those are divers," Volka answered sadly.
- Метнув этот легкий дротик", Селия совсем перепугалась и готова была спасаться бегством.
Celia was inwardly frightened, and ready to run away, now she had hurled this light javelin.
Думаешь, мне это легко?
Think this is easy?
-Ну, все-таки... актриса... ты думаешь, бабушке это легко было?
"You know-an actress. You think it was easy for the old woman?
Это лёгкая мишень.
Easy target.
Старик делал это легко.
The old man did this easily.
- Тогда вам придется отказаться от приглашения. Пусть идет один, это легко устроить...
"Then you must excuse yourself and he must go alone. That will be easily arranged.
- Это легко исправить.
"Easily corrected."
Я сожалею, если только от этого кому-нибудь легче.
I'm sorry, if that does any good.
"Это легко", а затем оба направились к спуску в котлован.
"That's easy," and then they both walked down the planks to the bottom.
- Расставание - это легко.
Breakups Are Easy.
- Мне кажется, это легко устроить, не правда ли, мистер Джарндис?
"I think this may be easily arranged, Mr. Jarndyce?
- Это легко наладить, - отзывается мистер Г аппи, хватая щипцы для сниманья нагара.
"That's easily improved," Mr. Guppy observes as he takes the snuffers in hand.