Примеры использования: это комната

Это комната 1214.
This is room 1214.
- Но ведь это комната тети Коры, не так ли?
"But there's Aunt Cora's room, isn't there?
Это комната для допросов?
Is this an interrogation room?
- Это комната военных действий.
...this is the war room.
Так вот, хочет ли группа иметь эту комнату в качестве второй дневной, или, скажем так, игровой, комнаты?
So how would the group like to have that room as a sort of second day room, a game room, shall we say?"
И вдруг мне захотелось бежать к чертям из этой комнаты.
All of a sudden then, I wanted to get the hell out of the room.
Это комната для молитв.
This room is for prayer.
И уж никогда больше она не выходила из этой комнаты.
And she never did leave that room again.
Это комната 313.
It's room 313.
Это комната скомпрометирована?
Is the room compromised?
- О нет, только не в эту комнату.
' Oh no, not that room.
И именно в этой комнате Клинтон признался в своей интрижке с Моникой Левински.
Unsettlingly, it was also the room from which Clinton had admitted his affair with Monica Lewinsky.
Это комната для гостей.
This is a guest room.
- Я никогда не был в этой комнате, - сказал Бонелло.
"I never knew what was in that room," Bonello said.
Здесь, в этой комнате, он единственный чувствовал уверенность в собственных словах.
He was the only man in the room who felt certain of his own words.
Это комната 549.
This is room 5-4-9.