Примеры использования: это информация

И срочно должна передать сенатору эту информацию.

I need to give the senator this information.

Мне нужна эта информация.

There's some information I need from you.

Вы уверены в этой информации?

Are you sure about this?

- Но я мог бы заработать обещанную награду и без этой анонимной информации.

"But I could have made the money without this anonymous information."

- К сожалению, я не вправе разглашать эту информацию.

"That is not information I am comfortable sharing.

Ты получишь эту информацию от его дочери?

You know all this from his daughter?

Эта информация не может быть подтверждена.

This information cannot be confirmed.

Но если я прав, эта информация поможет нам схватить ассасина.

But if I'm right, we can use the information to catch the Hassassin."

Но если он мал, ты должен хранить где-то эту информацию. В надежном месте, чтобы в любую минуту иметь к ней доступ!

But if you lack the capacity, then you must have that information which you cannot hold safely recorded in a place and in a way that would make it possible for you to call upon it.

Боль – это информация.

Pain is information.

- Досадно, что нам приходится давать эту информацию.

"It's disgusting that we have to plug that stuff.

Нам нужна эта информация.

We need that information.

Левый мозг - это информация, данные.

The left brain is information, data.

- Эта информация мало что дает нам.

"Then that doesn't get us anywhere much.

Вы бы не хотели поделиться этой информацией?

Would you like to share that information?

Единственная информация, которой располагает любой аналитик,– это информация о прошлом.

The only information that any analyst has is information about the past.