Примеры использования: это имя

Он воспринимал это имя как язвительную насмешку, нет, больше, - почти как оскорбление.
This name was to him a biting jest, more than a jest, almost an insult.
Это твое имя по паспорту.
Its your name on the passport.
Это имя они знали очень хорошо.
It was a name they knew well.
Это имя - Тарс Таркас!
My father's name is Tars Tarkas."
Думаю, Майк выбрал это имя, подбросив случайные числа, как игральные кости.
Mike picked it apparently by tossing random numbers.
Г ород трясло от беспомощной злости при упоминании этих двух имен.
The town writhed at these last two!
Услышав это имя, Мадлен не мог подавить в себе неприятное чувство.
Madeleine could not refrain from a disagreeable impression on hearing this name.
Сколько несправедливости было совершено под этим именем.
How many injustices were committed in its name?
Вам знакомо это имя?
Have you ever heard that name?'
Бэнда произнес это имя с величайшим почтением.
He pronounced the name with reverence.
Провела ли маленькая птичка это имя среди ирокезов?
"Was his name sung by a little bird among Iroquois?"
Это ваше подлинное имя?
Is that your real name, Miss Dove?"
- Мне надо бы знать это имя?
"Ought I to know his name?
Откуда это имя?
Where does that come from?
- Я сегодня впервые услышала это имя.
'I have never heard that name before.'
Вот это имя!
What a name!