Примеры использования: это дешевле

Это дешевле чем замораживание нас.

It's cheaper than freezing us.

Вообще-то я думаю, что это дешевле, чем мой крошечный трофей по футболу, в котором я, кажется, выиграла второе место.

I actually think this is cheaper than my Peewee soccer trophy, which I think I won for, like, second place.

- Это дешевле, чем нефть.

-Cheaper than oil.

Это дешевле, чем кино, и здесь бесплатный кофе.

It's cheaper than a movie and coffee's free.

Это намного дешевле, чем дом престарелых!

This is way cheaper than a nursing home.

Спокойно, это дешёвый смех.

Easy, cheap laugh.

Это дешевле, чем терапия.

It's cheaper than therapy.

Это дешёвый уличный пистолет.

This is a cheap street gun.

И это дешевле, чем обновлять окружающую канализационную инфраструктуру.

And all that was cheaper than updating the surrounding sewer infrastructure.

И все только потому, что это дешевле!

Merely because it is cheaper!

А кто говорит, что совесть - это дешево?

But who said a conscience is cheap?

- Сэнди, так и знал, что привезешь этот дешевый портвейн.

"Sandy, I mighta known you'd bring that damn cheap port."

К тому же, это дешевле.

And besides it is cheaper."

Но это слишком дёшево и рискованно, поэтому русские пришли к нам.

That was too cheap and too risky so they came to us.

- Конечно! - поспешно сказала брюнетка. - Ведь это действительно дешево, пупсик...

"Of course," said the black one quickly. "Surely that's cheap, sweetheart."

Это очень дешево.