Примеры использования: это всё что я

Это все что я сейчас хочу.
It's all I want now.
Это все, что я могу вам сказать.
That is all I can tell you."
- Это все, что я знаю, лейтенант.
"That's everything, Lieutenant."
Должно быть, Энтуисл впал в старческий маразм -это все, что я могу сказать.
Entwhistle must be gaga! - that's all I can say."
Но я буду жить для тебя. Каждой минутой и каждым постыдным поступком я буду по-своему жить для тебя, и это всё, что я могу.
But I will live for you, through every minute and every shameful act I take, I will live for you in my own way, in the only way I can."
Может быть, это все, что я еще могу взять от жизни.
Maybe that is what I am to get now from life.
Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.
You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.
- Это все, что я хотел знать об утопленниках.
"That's all I wanted to know about drowning.
- Это все, что я имею сообщить на данный момент, - закруглился Харпер, делая вид, будто спешит и собирает бумаги. - Спутник-сканер работает и делает свое дело.
"That's all I have for you now," Harper said, looking ill as he packed up his papers. "PODS is up and running.
- Наверное... Это все, что я знаю.
"They may, for all I know.
- Это все, что я могу подарить вам.
"I can't give you anything else.
- Г отовит она неплохо, - ворчливо признал мистер Эбернети. - Но пусть она торчит на кухне - это все, что я прошу.
"Her cooking's all right," Mr Abernethie admitted grudgingly. "Yes, she's a decent enough cook. But keep her in the kitchen, that's all I ask.
Это все, что я могу сейчас для тебя сделать.
That is all I can do for thee now."
Это все, что я знаю, мсье Пуаро.
That is all I know, M. Poirot."
- Это все, что я могу получить.
' That's all I can get.'
Это все, что мне нужно, и это все, что я сохраню, не считая Боба, Волка, чемодана и ста сорока уздечек.
That's all I want, and that's all I'm going to save out, along with Bob and Wolf, a suit case and a hundred and forty hair bridles.