Примеры использования: это вечеринка для

- Это вечеринка для двоих.

Это вечеринка для тех, кто... ну, знаете... чувствует себя лишенным прав на бале.

It's a party for those of us who maybe feel a little, you know, disenfranchised by the actual prom.

Это вечеринка для восходящих звезд?

This is a party for up-and-comers?

На самом деле, моя мама устраивает эту вечеринку для моей сестры в 2:30, Итен придет.

Actually my mom,she's throwing this party for my sister at 2:30,Ethan's coming.

Эта вечеринка для важных людей.

This party's for important people.

Я полагал, это вечеринка для двоих.

I trust this isn't a party just for two.

Это вечеринка для мальчиков.

It's boys' night.

Это приветственная вечеринка для неё.

There's a welcome party for that person.

Нам нужна эта вечеринка для поддержания интереса.

We need this party to encourage interest.

Софи, это вечеринка для нашего кексового бизнеса.

Sophie, the party's for our cupcake business.

Может я устрою эту вечеринку для тебя?

What if I throw the party for you?

Сейчас подходящее время обсудить почему ты устраиваешь эту вечеринку для этой ужасной девушки?

All right, is now a good time to talk about why you are throwing this party for that horrible girl?

Это вечеринка для избранных.

It's gonna be Hollywood under cover.

Но это вечеринка для его семьи и друзей.

But it's his and his family's party for him and his friends.

К сути дела: эта вечеринка очень важна для меня, так что я могу только предположить - и я говорю это с любовью - ты испортишь ее.

Bottom line: this party is very important to me, so I can only assume-- and I say this with love-- you're gonna ruin it.

Это ироничная вечеринка для Нэлли".

It's an ironic party for Nellie."