Примеры использования: это будет стоить

- Возможно - название не имеет значения... Ведь это будет стоить много денег, не так ли?
"Perhaps the name does not matter... But it will cost much money - that is true, is it not?"
Сколько это будет стоить?
How much will it cost?
Это будет стоить немалых денег, но положение создалось такое, что, пожалуй, любые расходы оправданы.
It would cost a good bit of money, but the emergency seemed to justify the expense.
Сколько это будет стоить?
How much is it gonna cost?
Но это будет стоить больше.
But this will cost you more.
- Сколько это будет стоить? - спросил Вирджил.
"What's it going to cost?" Virgil said.
Сколько мне это будет стоить?
How much this is going to cost me?
И неважно, чего это будет стоить.
No matter what the cost.
Мне плевать, сколько это будет стоить.
I don't care how much it costs.
- Сколько это будет стоить?
- How much is this gonna cost?
Сколько это будет стоить?
How much is it?
Сколько же это будет стоить?
What's that gonna cost?
- И я так думаю. - Булочник замялся на минуту. -Сколько это будет стоить?
"I think so too." He rambled around awhile. "What . would it cost?"
Сколько это будет стоить?
What does that cost?
Сколько это будет стоить?
How much will all this cost?
Когда-нибудь я тебя уничтожу, клянусь, даже если это будет стоить мне жизни!
I'll break you some day, I swear I will, if it's the last thing I do!"