Примеры использования: этим утром

— Трейси Уитни прибыла в Амстердам этим утром, шеф-комиссар. Интерпол уверен, что ограбление Де Бирса её рук дело.
"Tracy Whitney arrived in Amsterdam this morning, Chief Commissioner. Interpol is certain she was responsible for the De Beers hijacking.
"Если это утро можно назвать добрым.
"If it is a good morning," he said.
Я обнаружила это утром.
I found that this morning.
- Этим утром я вернулся из деревни, - начал мистер Энтуисл.
"I returned from the country this morning," he said.
И в это утро никто больше не задавал великому комбинатору скользкий вопросов.
And so for the rest of the morning, nobody asked the grand strategist any more tricky questions.
- Мы получили это утром.
- We got it this morning.
Его стол был завален наиболее известными газетами, книгами и журналами, полученными этим утром со всех концов страны.
His desk was piled with every important newspaper, book and magazine received that morning from all over the country.
Этим утром Политбюро наконец-то приняло решение.
This morning the Politburo reached their decision.
Этим утром его исключили из школы архитектуры Стентонского технологического института.
That morning he had been expelled from the Architectural School of the Stanton Institute of Technology.
В это утро время шло настолько медленно, что Трейси казалось, что она сойдет с ума. Минуты тянулись бесконечно.
The morning passed so slowly that Tracy felt she would go out of her mind. The minutes seemed to drag on interminably.
Он сделал это утром.
He did it this morning.
Затем он тряхнул головой, снова вспомнив о том, что произошло этим утром, и о том, что ему предстоит много дел.
Then he shook his head, because he remembered that morning and that there were many things to be done.
Ты это утром говорила.
You said that this morning.
- Не знаю, сможет ли она принять вас этим утром,- с сомнением ответила девушка.
"I don't know whether she can see you this morning," said the girl doubtfully.
Левин говорил теперь совсем уже не с тем ремесленным отношением к делу, с которым он разговаривал в это утро.
Levin talked now not at all with that purely businesslike attitude to the subject with which he had been talking all the morning.
Этим утром мистер Саттерсвейт наблюдал "Мирабель" из окна спальни.
He had observed the Mirabelle from his bedroom window that morning.