Примеры использования: эти картинки

Эта картинка будет стоять рядом с его именем следующие 20 лет.
He's gonna have this picture next to his byline for the next 20 years.
Эта картинка рассказывает историю.
That picture tells a story.
Эта картинка запечатлелась в памяти необыкновенно отчетливо и ясно.
The picture was clear, lighted and perfect.
Не знаю, почему именно эта картинка пришла мне в голову.
No idea why the image came to me.
Слишком много очков разделяют меня и эту картинку.
There are too many layers of glass separating me and this image.
Эта прелестная картинка восхитила, но нимало не обманула Каупервуда.
She made a picture which delighted but in no way deceived him.
Ну-ка выбрось эту картинку из головы,
You... you could just get the image out of your head,
Может, эти картинки значили что-то для жертвы, это ключ к отношениям между ней и убийцей.
Maybe these images meant something to the victim, clues to the relationship between her and the killer.
Эта картинка весит больше чем должна, что означает ошибку сжатия или.....
This image file is way bigger than it ould be, which either means thers some sort of mpression error or...
Это картинки в моей голове, которые меня достают.
It's the pictures in my mind that are getting me.
Эта картинка - точная метафора для Вьетнама.
That image really is a metaphor for Vietnam.
А эта картинка - та же самая вода после получения благословения от дзен-буддистского монаха.
And this picture is the same water... after receiving a blessing from a Zen Buddhist monk.
Мне нравится эта картинка кроссовок с крыльями
I like that picture of the sneaker with the wings.
Эта картинка преследовала меня весь мой подростковый период.
That image haunted me all the way through puberty.
И вы говорите, что эта картинка ценнее этих слов?
Now, are you telling me that this picture is worth more than these words?
Да, но эта картинка - это модель.
They did, but that picture's a mock-up.