Примеры использования: эта программа

- Вся эта программа добровольная, не забудьте это, Милоу.

'And this whole program is voluntary, Milo -don't forget that.

И что эта программа говорит тебе о том, что ты делаешь с Джорди?

And what does that program tell you about what you're doing to Geordi?

Как должна меняться эта программа работы?

How should this agenda continue to evolve?

Неважно, насколько хороша эта программа.

No matter how good the program is.

Эта программа АНБ или нет?

Is the program an NSA exploit or not?

Расскажи мне об этом программе.

Tell me about this show.

Эта программа была свернута из-за ограниченности имеющихся у ЮНЕГ возможно-стей.

This has been discontinued due to limited UNEG capacity.

- Как называется эта программа, повторите еще раз?

What's this programme called again?

Эта программа идет уже 67 минут, да?

This programme is already 67 minutes long, yes?

Эта программа может создать точную трехмерную модель зубов Тумса с этого снимка.

This software can create a three-dimensional model of Tooms's mouth from the dental radiograph.

Эта программа должна быть запущена в апреле.

The programme will be launched in April.

Эта программа была успешно завершена в июле теку-щего года.

That programme was successfully concluded in July of this year.

Эта программа станет хитом.

That show you're watching is gonna be a hit.

Эта программа над чем-то работает.

It's working towards something.

- Мне не нравится эта программа.

I don't like this program.

Эта программа - рабский труд, все ясно и просто.

That program is slave labor, plain and simple.