Примеры использования: эритроцит

В ней, как положено, есть эритроциты и тромбоциты.
It has the standard erythrocytes and thrombocytes.
Понадобилось два года и тонны химии, и количество эритроцитов почти вернулось к норме.
It only took two years and a shitload of chemo, but... his red cell count's almost back to normal.
Анализ мочи выявил повышенный уровень протеинов и эритроцитов.
Urinalysis revealed excessive protein and red blood cells.
И абсолютное отсутствие эритроцитов.
And an absolute absence of erythrocytes.
Но чем больше в крови эритроцитов, тем она гуще.
But more red blood cells means thicker blood.
Розовая пена является результатом гемолиза вследствие разрыва эритроцитов и протекания цитоплазмы в окружающую жидкость.
Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid.
Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.
The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.
Отто запрограммировал ваши эритроциты бороться со смертью.
Otto recoded your red blood cells to fight off death.
В его моче повышены белки и эритроциты.
His urine has elevated proteins and red blood cells.
не совсем лечение, но ее ассимилирующие эритроциты в пищеварительном тракте могут восстановить имунный ответ.
not a complete cure, but assimilating her erythrocytes via digestion could restore immune response.
Он увеличивает количество эритроцитов в крови, от этого они бегут быстрее и дольше.
It increases red blood cells so they run faster and longer.
Значит, вы вкалываете себе донорские эритроциты, ради развлечения и выгоды.
So, injecting yourself with donor red blood cells for fun and profit.
Транспорт и адгезия тромбоцитов в сдвиговом потоке крови: роль эритроцитов
Platelet transport and adhesion in shear blood flow: the role of erythrocytes
Обнаружено взаимное влияние эритроцитов и альбумина через гидрогель (гидроконформационное взаимодействие).
The interaction between erythrocytes and albumin via hydrogel is discovered (hydro-conformational interaction).
Наша лодка плавает в эритроцитах.
Our boat's floating on red blood cells.
Приведены результаты применения разработанных алгоритмов для измерения оптических толщин эритроцитов в сухом мазке крови.
Results of application of the presented algorithms to measuring the optical thickness of red blood cells in a blood smear are discussed.