Примеры использования: эра

Эра империализма навязывала романский портик в каждом доме - эра гуманизма утвердила угловые окна, символизирующие равное право всех на солнечный свет.
Just as the imperialist era of humanity required that every house have corner windows - symbol of the sunshine distributed equally to all.
- Золотая эра Британии.
- Britain's golden age.
- В Бель Эр.
"Bel Air.
В 102 году нашей эры.
In 102 AD.
Способный на великое сострадание... 17,000 лет до нашей эры.
Capable of great compassion... 17,000 BC.
А потом началась эра повсеместной прокладки железных дорог.
Then the railroad building era really began.
Второй век нашей эры.
Second century A.D.
—эр, прошу вас говорить потише.
Sir, please lower your voices.
Нынешний день - первый день первого года новой эры - эры Невидимки.
This is day one of year one of the new epoch-the Epoch of the Invisible Man.
Шестнадцатый век до нашей эры, Египет.
Sixteenth century B.C. Egypt.
—эр, у нас проблема.
Sir, there's a problem.
эр, нет, нет.
Er, no, no.
- В 63-м до нашей эры при Нероне.
- 63 B.C. in the presence of Nero.
Говорят, сейчас Золотая эра Британии.
They're calling it Britain's golden age.
"Эр Франс" принесла мне кучу денег.
Air France made me.
Александрийская библиотека, 391 год нашей эры
Library of Alexandria 391 AD