Примеры использования: эмоций
- все
- emotion
- feeling
- emotional
- прочие переводы
Злость - это негативная эмоция.
- Иногда, - заметил Темплтон, - для некоторых людей подобные взрывы дают выход эмоциям, необходимую разрядку.
"Sometimes," Peter said, "to some people violence provides a necessary outlet, an emotional release."
Ну, то есть... есть какая-то эмоция, о которой ты хочешь забыть?
Провал - это тоже эмоция?
Эмоции хороши тем, что уводят нас с этого пути, а Наука -- тем, что она не знает эмоций.
The advantage of the emotions is that they lead us astray, and the advantage of Science is that it is not emotional."
- Возможно, но скучен невероятно. Сплошное умствование; никаких эмоций. Только поток слов, описывающих эмоции.
'Possibly! But he bores me: all that sophistication! He doesn't have feelings, he only has streams of words about feelings.
Смех - это эмоция?
Я поддалась эмоциям.
Это просто эмоция, которую я не могу подавить.
Человеческая эмоция, энергия.
Закончив писать, он поднял голову и сказал: -Как вы объясните, что вы сделали два взаимоисключающих заявления, выражающих ваши противоречивые эмоции по отношению к рыбе?
'Just why do you think,' he resumed when he had finished, looking up, 'that you made those two statements expressing contradictory emotional responses to the fish?'
Я должен был усилить эмоции, которые бы привели к краху планов Рашели.
Чистая эмоция.
Ингибитор эмоций.
Emotional inhibitor.
Давно уже прошло то время, когда охота за бриллиантами вызывала в компаньонах мощные эмоции, когда они рвали стулья когтями и грызли их пружины.
The partners had long since passed the stage where the hunt for the jewels aroused strong feelings in them, where they clawed open the chairs and gnawed the springs.
Вина, очень сильная эмоция.